Ca Sĩ Pauline Ngọc từ Đức Quốc ghé thăm bạn hữu tại Hoa Kỳ tuần này (Thương Hoài)

Pauline Ngọc hát tại Queen Bee, bên trái là Duy Khiêm, (photo do Pauline Ngọc cung cấp)
Hình chụp ca sĩ Pauline Ngọc những ngày đầu cộng tác với ban nhạc Shotguns Ngọc Chánh tại Queen Bee năm 1970. Trong hình còn có Duy Khiêm – bass, Lê Văn Thiện – piano và Cao Phi Long – organ

ooooooooo

bài viết của Thương Hoài@ trích trong báo VW số 17 phát hành thứ năm ngày 22 tháng 4 năm 2010

“Yêu tinh tình nữ đi tìm người yêu, kêu vang lời hú trong chiều tịch liêu, Yêu tinh tình nữ xưa là tiên nga, Xin theo trần thế đi tìm đam mê, Sau khi gặp giấc mơ hoa, Oan khiên đập vỡ tim ra, Tiên nga thành kiếp yêu ma.. ”

Pauline Ngoc 5

Đó là lời của ca khúc Yêu Tinh Tình Nữ được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác ở Sàigòn đầu thập niên 70. Dưới tên bài hát, Ông cho in thêm giòng chữ: “Tặng Pauline Ngọc”, từ đó, khi gặp người ca sĩ này, nhiều nhà báo, đồng nghiệp thường gọi đùa: Kìa, giọng hát yêu tinh tình nữ. Trong số báo này, Thương Hoài@ gửi đến bạn đọc 2 tấm hình quý của Pauline Ngọc trước 1975. Một tấm chụp lúc cô đang đi hát cho ban nhạc Shotguns Ngọc Chánh tại Queen Bee những ngày đầu năm 1970. Tấm thứ nhì là ảnh bộ ba Carol Kim, Xuân Trang, Pauline Ngọc đang hát cho một Club Mỹ năm 1974.

Cô là dân trường Tây nên hát được nhiều ca khúc nhạc Pháp rất hay, tuy nhiên được nhớ nhiều nhất là 3 nhạc phẩm: Nước mắt cho mây (Une larme aux nuages), Giữ anh trong tay (Mes mains sur tes hanches), Cô bé dễ thương (La Petite Gamine).. bởi những ca khúc này được Pauline Ngọc thu âm trong 2 cuốn băng Tình Ca Nhạc Trẻ 1, 2 do Vũ Xuân Hùng và Nguyễn Duy Biên thực hiện ở Sàigòn năm 1973-1974. Từ đó đến nay, thời gian trôi qua đã gần 40 năm, những khuôn mặt nhạc trẻ VN một thời dần dần phai mờ nhạt nhòa theo giòng thời gian, nhưng mỗi khi nghe lại những đoạn băng cũ, hình ảnh lừng lẫy một thời của những CBC, The Enterprise, Julie, Pauline Ngọc, The Crazy Dogs.. lại bùng lên sáng chói trong tiềm thức.

Năm 1977, Pauline Ngọc rời VN sang Pháp và có một thời sinh hoạt âm nhạc tại đó, tuy nhiên khi phong trào ca hát tại Paris lớn mạnh, đáng lý cô nên ở lại nơi này để đi hát nhiều hơn, nhưng nàng lại bay sang Phi Châu để làm ăn, vì thế nghiệp cầm ca gần như ngừng hẳn. Năm 1997, Pauline Ngọc sang Đức Quốc trình diễn, lập gia đình và có một họ mới: Pauline Boger.

Nhờ Forum Ban Nhạc Ca Sĩ trên internet của nhạc sĩ Lưu Thế Vũ, Pauline Ngọc đã tìm lại được chiếc cầu liên lạc với những đồng nghiệp cũ và những người bạn mới ở khắp nơi. Với bao nhiêu kỷ niệm ngày cũ trở về, cô quyết định bay sang Cali để hội ngộ những tình thân. Theo như dự tính, cô sẽ có mặt tại Quận Cam vào ngày thứ sáu 23 tháng 4 này nhưng rất tiếc, những dự định trên có thể phải bị dời lại vài ngày, vì tuy đã có vé máy bay trong tay, nhưng một số phi trường tại Âu Châu như Anh, Pháp, Đức đã phải bị đóng cửa không hoạt động do tình trạng núi lửa tại Iceland đang phun trào mạnh hơn tạo thành những đám mây bụi khá lớn khiến máy bay không thể cất cánh khởi hành an toàn. Khi viết những giòng chữ này vào chiều thứ ba ngày 20 tháng 4, Thương Hoài@ nhận được lá thư email của Pauline Ngọc cho biết tin mới nhất: “Em mến, chị muốn khóc đây, vì ticket đã có rồi, sẽ đến Cali ngày thứ sáu 23 tháng 4 nhưng chuyện núi lửa ở Island nên chị không biết hôm ra phi trường chỉ còn 2 hôm nữa có bay được không? Chị sẽ gửi mail from Black Berry cho Em ngay khi chị ngồi được trên máy bay. Cám ơn Em đã nhớ đến chị. Hẹn gặp. Thương. PN”.

Bộ ba Carol Kim, Xuân Trang, Pauline Ngọc đang trình diễn cho một Club Mỹ năm 1974
Bộ ba Carol Kim, Xuân Trang, Pauline Ngọc đang trình diễn cho một Club Mỹ năm 1974

Một tấm ảnh kỷ niệm của thời Pauline Ngọc cộng tác với Shotguns Ngọc Chánh. Trong ảnh có nhạc sĩ Ngọc Chánh, Pauline Ngọc, Ngọc Tuyết, Phi Thoàn, Khả Năng, Trần Văn Trạch, Phương Hoài Tâm..
Một tấm ảnh kỷ niệm của thời Pauline Ngọc cộng tác với Shotguns Ngọc Chánh. Trong ảnh có nhạc sĩ Ngọc Chánh, Pauline Ngọc, Ngọc Tuyết, Phi Thoàn, Khả Năng, Trần Văn Trạch, Phương Hoài Tâm..
Show hát ở Pleiku trước năm 1975 có Thanh Thúy, Phi Thoàn, Khả Năng, Mai Lệ Huyền, Uyên Phương
Show hát ở Pleiku trước năm 1975 có Pauline Ngọc (bìa trái), Thanh Thúy, Phi Thoàn, Khả Năng, Mai Lệ Huyền, Uyên Phương

 

ooooooooooooooooooo

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s